موسوعة اللغة العربية

المَطْلَبُ الحاديَ عَشَرَ: إبْدالُ اللَّامِ


أُبدِلتِ اللَّامُ مِنَ النُّونِ؛ قالوا في أُصَيْلَان (تَصغيرِ أُصْلانَ): أُصَيلال؛ قال النَّابِغةُ مِنَ البَسيط:
وقَفتُ فِيها أُصيْلالًا أُسَائِلُهَا
أعْيَتْ جَوَابًا وَمَا بِالرَّبْعِ مِنْ أَحَدِ [1547] يُنظر: ((ديوان النابغة الجعدي)) (ص: 14).
أُبدِلتِ اللَّامُ مِنَ الضَّادِ؛ حيثُ قالوا في اضْطَجع: الْطَجَع، قال مَنظورُ بنُ حَبَّةَ الأسديُّ يَصفُ ذِئبًا مِنَ الرَّجَز:
لَمَّا رَأى أنْ لا دَعَهْ وَلا شِبَعْ
مالَ إلىَ أرْطَاةِ حِقْفٍ فَالطَجَعْ [1548]  يُنظر: ((شرح الأشموني)) (4/ 81، 82). الأرطاة: شَجَرٌ، والحِقْفُ: المعْوَجُّ من الرَّمْلِ. ينظر: ((لسان العرب)) لابن منظور (7/ 254)، و(9/ 52).

انظر أيضا: